# Incorrect hover text in 'Continue Watching'

**URL:** <https://forums.trakt.tv/t/incorrect-hover-text-in-continue-watching/123700>\
**Category:** Questions & Help\
**Tags:** website, new\
**Created:** [September 16, 2026, 7:57pm UTC](https://forums.trakt.tv/t/incorrect-hover-text-in-continue-watching/123700 "2026-09-16T19:57:35Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tnthom88](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/forums.trakt.tv/tnthom88/32/54285_2.png) [@tnthom88](https://forums.trakt.tv/u/tnthom88)\
**Post date:** [September 16, 2026, 7:57pm UTC](https://forums.trakt.tv/t/incorrect-hover-text-in-continue-watching/123700/1 "2026-09-16T19:57:35Z")

</div>

#### Short description of the issue

- Hover text in ‘Continue Watching’ indicates it will remove watch history

#### Detailed description with additional context about the workflow

- On the home screen, in the ‘Continue Watching’ section, when hovering over the check box to mark an episode watched, it shows text for “remove from watch history” if you are doing a re-watch.

#### Screenshots and other visual aids

- ![Screenshot 2026-09-10 at 4.12.48 AM](https://us1.discourse-cdn.com/flex002/uploads/trakt/original/3X/2/d/2dd8c7946846abb6d59da65d1bb9ee3a763ade95.png)

🏷 Tag your post with `new` and/or `classic`, along with the platform (eg: `iOS`, `android`, `web`) to help us assist you faster.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ohifriend](https://sea2.discourse-cdn.com/flex002/user_avatar/forums.trakt.tv/ohifriend/32/54920_2.png) [@Ohifriend](https://forums.trakt.tv/u/Ohifriend)\
**Post date:** [September 17, 2026, 6:38am UTC](https://forums.trakt.tv/t/incorrect-hover-text-in-continue-watching/123700/2 "2026-09-17T06:38:14Z")

</div>

Thanks for reporting. It should be fixed once this can be reviewed and merged

> <https://github.com/trakt/trakt-web/pull/3293>
>
> The "Continue Watching" checkbox showed a "remove from watch history" tooltip fo…r episodes with prior plays, even though clicking there only ever adds a new watch and never removes one. The tooltip now uses the same flag the visible button text already relied on, so both agree.
> 
> \## Screenshots
> Before/After
> \<img width="1083" height="282" alt="beforeaftertooltip" src="https://github.com/user-attachments/assets/ba0f78f4-2052-456e-97d4-100069a82a68" /\>
> 
> ref: https://forums.trakt.tv/t/incorrect-hover-text-in-continue-watching/123700

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://us1.discourse-cdn.com/flex002/uploads/trakt/original/3X/8/c/8cd508573617c1f9b087728fdefc8ef7328b048a.svg) [@system](https://forums.trakt.tv/u/system)\
**Post date:** [September 19, 2026, 3:40pm UTC](https://forums.trakt.tv/t/incorrect-hover-text-in-continue-watching/123700/3 "2026-09-19T15:40:06Z")

</div>

This topic was automatically closed 2 days after the last reply. New replies are no longer allowed.