Kanopy Showing On Lists In Error

I have a list of movies and when I search by Available To Watch On and select Kanopy, these movies show as available. But two things, they’re not on Kanopy so the Play Icon isn’t showing to the right of the List Icon. Which is perfect since they’re not there. But they still show in the search when Kanopy is selected.

I think this is just a visual bug in v2 where the icon isn’t being displayed. I checked v3 and Kanopy is listed as a streaming source.