When i search for HBO as a streaming service in Albania it dosen’t appear as an option even though its avaiable as a streaming service here.
trakt gets the streaming service data from Just Watch, it looks like they don’t show HBO as an option for Albania yet. Once they do it should update on trakt shortly after