It was incorrectly added on TVDB. TMDB has it correct with no season 6, it should not even exist on Trakt but TVDB had a reset which unlocked all their shows. The correct Trakt listing for the reboot is…
Also we are moving to TMDB only. So any data would be needed to be fixed/removed/added there.