In this new version of the mobile app there’s no way to see any of the collaboration list I’m part of.
That’s very annoying since my husband and I share a lot of lists and now I can’t even add movies to them. I see the lists in the browser site and can add titles to them, so I’m not sure why I cannot do it on mobile.