Exporting from my history no longer has ids for external databases.
I just did an export that had all of the ids as expected. Are you still having issues? Can you share the file you exported? You can email support@trakt.tv with the file.
Signed out & in, working now