First, about the 2024 show, you watched the specials listed on it. You might not have marked them as specials originally, but the movie entries created for those were merged to the specials of that show recently, so that’s probably why it is only showing up in your progress now. If you don’t want it there, you can hide the show.
Now as for why the other one is not you your up next, are you having the same issue on the web version? Can you give us more datails about it?
Also, did you check your hidden items to see if it wasn’t accidentally hidden?