Currently, if I see a friend watched something on my homepage, if I want to know what they rated it, I have to then click on that movie/episode, then I have to wait for the little section to load that tells me which friends watched and rated that thing (which doesn’t always load on first attempt).
I thought that maybe it would be a good simple change to have it so that friend ratings were displayed on the icons on the homepage where we see that they watched that thing. It would save us from having to click on that individual item to then check what they rated it. A small quality-of-life change that I think would be super beneficial.