You can add shows or movies to your favorites after you have watched them.
Just click on the “Heart” icon next to the star ratings:
Once that is done, you will be able to see the items you have added to your favorites at your profile.
The limit of items in that list 100, since the idea is for you to only add your most favorite titles there.