When selecting the streaming services that you use, Hulu should be separate from Hulu live TV as to have that service, a person would be paying as much they’d pay for a cable as a cable subscription. It’s annoying to see a series listed as available on Hulu and upon checking their site I find that you need Hulu Live TV to access it.
you’re better off bringing this up with JustWatch since they’re the data source that trakt is using