Advancing Filter Feature for Watchlist and Other List

Is it possible to add a filter options for lists where you can single out a specific year, genre, etc.

Eg. let’s say you aded a movie/show onto your watchlist, you don’t remember the name, but you remember which year it was released or the genre of the movie. You can filter your watchlist to show movies/shows that were released during that set year while temporarily hiding the other data while you scroll through the list in search of the series/movie.

While this isn’t exactly what you’re looking for, you currently can already filter your watchlist by genre, and you can sort by release date which would allow you to find something by the year it was released pretty easily.

I’ve used this option, but I wanted to know if there was one where when sorting by year it would only show the year that I have selected instead of doing a descending or ascending order of the different years.

Maybe adding something like the new filter option that’s on the TV and Movies tab to the iOS option can assist with this option.