In the season overview of Andor it says ‘failed to load episodes’ where it should display the list of episodes. I checked numerous other series and there, they display just fine.
I’m currently rewatching Andor season 1, but because of this bug(?) I’m forced to use the search function in order to check in these episodes manually for a second time right after I’ve watched them.
Was this on one of the apps? If something is failing to load like that for more than a day or two feel free to report it sooner as it’s usually a bug, especially if no app update has happened.
Basic device and App version details + a screenshot is usually appreciated too