I have this issue, but the other way around. I have lists populate perfectly fine on mobile and ‘Classic’ website, however on ‘Lite’ I am unable to add any single episodes to list (the option is not there at all) and my lists no longer contain any episodes of shows.

Episodes missing from lists?

Ohifriend (Tyson Kerridge) Split this topic November 17, 2025, 5:16am 2

Topic		Replies	Views
Episodes in lists not working properly on new website Questions & Help web , new	0	51	November 29, 2025
List season and episode items not loading as expected Questions & Help ios	15	162	November 19, 2025
Failed to load lists Questions & Help ios	1	188	August 15, 2024
Add multiple episodes to a list Feature Requests	1	117	December 29, 2021
Incomplete personal lists Questions & Help website , android	10	174	November 17, 2025