Safari Version 18.0 (20619.1.26.31.6) as installed by the new macOS Sequoia release does not display the calendar for me after the upgrade. The rest of the site seems to render perfectly fine.
I am also seeing this issue with Safari 18.1, it seems like they broken something with the WebKit rendering in Safari only and I’m not sure the cause yet.