We start only viewing shows when a season is completely available. So it would be nice to have an option that shows appears in Up Next when a season is full available.
This is a good idea, but we don’t have enough data to know this. Some shows have episodes added as the season airs throughout the year, so we don’t really know when the season is completely aired.
i would assume it would be possible if someone updates an episode with “season finale”. If the option is possible and user enables that particular option and a season has a season finale episode flagged, then it would show up in someone’s up next. Obviously, this would probably only work after the first season or after watching one episode. But the “season finale” flag is also manually flipped by the user on tmdb, so if someone never flips an episode as season finale, the feature would not work.
That’s a good point, the season finale tag might be good enough to know when a season ends. It doesn’t have full coverage, but it’s pretty good on currently airing shows.