I was afraid that would happen. I had clicked the update JustWatch link, which appears to have worked as it no longer tells me it is on Prime. Want to try another one? Joe the King (1999) - Trakt If the solution is to just click update WatchNow on each title page, I can live with that.
And yes, I verified that my WatchNow country is USA.