I manually changed the title for the 2 shows you mentioned:
Taskmaster AU - Trakt
Taskmaster US - Trakt
We can do that on specific cases, if it makes sense. You can report them here or on the website and we’ll see if we agree and change accordingly.